【苹，蘋，薲，蓱】的甲骨文金文篆文字形演变含义
日期：2023-03-19   来源：甲骨密码   评论：0    点击：

汉字的来历和演变

苹：
（篆體字）



薲：

(說文解字 篆體字) 


蓱：

(說文解字 篆體字) 


 

甲骨文密码

【甲骨密码】

【其他解读】
  本字"苹"    平，表示扁形，没有起伏与高度。苹（pín），篆文=（草）+（平，扁），造字本义：在水面上横向生长、形态扁平的浮萍。隶化后楷书将篆文的"艸"写成"艹"。当"苹"的"浮萍"本义消失后，再加"水"另造"萍"代替，强调生长在水域。 

  合并字"蘋"    宾，表示贵客。薲，篆文=（卄，植物，代水果）+（宾，贵客），表示一种适宜招待贵客的水果，即"槟子"。楷书"蘋"（píng）另造会义字，"频"表示回头看，蘋=（卄，植物，代水果）+（频，回头看），表示漂亮而香甜的水果令人过目不忘，频频回头。古人将"薲"与"蘋"通用。造字本义：蔷薇科落叶小乔木香甜可口的果实。据记载"槟子"是"柰"的果子，原产于中亚，秦汉时代见于新疆西部，中原称"绵苹果"，也叫"沙果"，俗称"回回果"，圆梨形，成熟时红润可爱，香甜可口，是适合宴宾的"果王"。古代诸称中"平波"、"平破"，是对西语的音译，而"频婆"既是音译也是意译。

----------------------------------------------

附 文言版《説文解字》：苹，蓱也。無根，浮水而生者。从艸，平聲。

附 白话版《说文解字》：萍，浮萍。无根，是一种浮在水面上生长的水草，字形采用"艸"作边旁，"苹"也是声旁。
 

文言文名句摘抄

①名词：贴在水面上横向生长的浮萍 pín。   本义由"萍"代替。
              苹，无根浮水而生者。------《说文》
               呦呦鹿呜，食野之苹。------《诗 . 小雅 . 鹿鸣》 

②名词：多年生浅水草本蕨类，俗称大萍，四叶菜、田字草 pín。

               苹，大萍也。------《玉篇 . 艸部》
               萍蓱，其大者苹。------《尔雅 . 释草》 
               苹（萍）似槐叶，而连生浅水中，五月有华白色，故谓之白蘋。------《尔雅翼》
               四叶合成一叶，如田字者，苹（萍）也。------《本草集解》
               于以采苹（萍），南涧之滨。------《诗经 . 召南 . 采蘋》
               登白苹（萍）兮骋望。------《楚辞 . 九章》
               菜之美者，崑崙之苹（萍）。------《吕氏春秋》 
               苹（萍）蘩蕰藻之菜……可薦於鬼神，可羞於王公。------《左传 . 隐公三年》
               古之将嫁女者，必先礼之于宗室，牲用鱼，芼之以苹（萍）藻。------《左传》
               江南春尽离肠断，苹（萍）满汀州人未归。------宋 . 寇准《江南春》

③名词：蔷薇科落叶小乔木的香甜可口果实 píng。   苹果

              苹（蘋）果，出北地燕、赵者尤佳。接用林檎体，树身耸直，叶青似木檎而大，果如梨而圆滑，生青，熟则半红半白，或全红，光洁可爱玩，香闻数步，

              味甘松。------清 . 汪灏《广群芳谱 . 果谱四》     
     

        注：【甲骨密码】为本网观点，【其他解读】为摘录的别家观点，仅供个人研究参考之用，不得用于商业用途，转载、引用请注明出处网址。网页内容部分摘录自康熙字典、说文解字、在线新华字典、象形字典、汉典、chinese etymology、甲骨文研究网、现代汉语词典等，版权归原作者所有。