竹简中的甲骨文金文象形文字见第一九至二0简,如下,本文将要解读下述古代甲骨文本原含义。
比对郭店楚简后释文如下:
【释文】
天[阜+它+土]相会也以逾甘[雨+各]民莫之命天自均安讶 折又名=亦既又夫亦将智=[之+止] =所以不讶卑道之才天下也猷少浴之与江[水+母]。
【破译】
大人们日益增长的欲望与高远的目标相结合,成为即将通力合作取得成果的动力,凝聚一心在雨中奔波征战,人民隐于丛林中前行遵行命令。大人们自己与家中的女人们紧密结合、披荆斩棘取得成果。再次顶立奋力高呼,出手的猎人们再次扶持作战、谈论战略不断稳步前进。建设领地庇佑相互融合执掌田园,以这个起点前行祈祷天下归心、酋长们能像远方河流山谷流淌不息,在众人相助下而归于江河孕育