你绝对不知道的秘史5：采蘩是残酷的战俘集中营吗？
日期：2023-03-19   来源：甲骨文研究网   评论：0    点击：

《诗经·召南·采蘩》
 
于以采蘩，于沼于沚。于以用之，公侯之事。
于以采蘩，于涧之中。于以用之，公侯之宫。
被之僮僮，夙夜在公。被之祁祁，薄言还归。

【民谣版】《诗经》的第一层含义（引用自网络）
何处可以采白蒿，湖泽之畔和沙洲。采来白蒿作何用，公侯之家祭祖宗。
何处可以采白蒿，山涧之中路迢迢。采来白蒿作何用，公侯之家祭宗庙。
夫人假发高又松，早晚忙碌在后宫。夫人发饰多又密，忙完一天才休息。
 
【甲骨文密码版】破解《诗经》的第二层含义
      吹响号角警戒外出采摘植物果实，一路警戒小心翼翼地在水中站稳向前行进。一路警戒强制行进，在山谷要道躲在洞穴石窟里埋伏守候前往逃走的人。
      吹响号角警戒外出采摘植物果实，在山中太阳下山后前往秘密要地。一路警戒强制行进，在山谷要道躲在洞穴石窟里埋伏守候前往关押处。
      全部前往的俘虏们，白天在山谷要道兴建大木桩。全部的人前往集体祭祀祈祷，四处喃喃自语眷念家乡，祈祷结束战事回归故里。
 
【简说】
      第13篇《诗经·召南·采蘩》是士兵守卫外出劳动采摘果实的俘虏们，士兵们在要道设伏，防止他们逃走；俘虏们眷念家乡想回家，希望战事早日结束可回归故里。正是：成战俘外出劳作，念故里祈愿还乡。
      这些战俘是怎么来的？目前尚不清楚是哪几个部落、国家之间发生的战斗，也不知道是发生在史前大洪水之前还是之后（对神明发动史前大洪水的原因、目的感兴趣者以后可参考《山海经传奇之决战昆仑》中的相关章节），不过细心的读者可能会发现《你绝对不知道的秘史3：诗经鹊巢记载史前大洪水后部落间开始打仗》，会不会是这场战争中的战俘呢？《诗经·召南·鹊巢》的后面一章正是《诗经·召南·采蘩》，也就是说这两篇也是有因果关系的，再来对破解的诗经系列《你绝对不知道的秘史》前5章进行梳理：
      ……>《鹑之奔奔》神明引发远古全球大洪水>……>《墓门》从低处平原丛林逃往高山>《防有鹊巢》在高山上修建避难洞穴谋生>……>《鹊巢》史前大洪水后部落间开始打仗，有巢氏平乱>《采蘩》一方战败成战俘、外出劳作，念故里祈愿还乡>……
 
      虽然暂时不知道有巢氏是与哪些部落发生的战争，但是战士被俘，他的家人是否知情呢？他的妻子是否担心呢？会有人去组织营救吗？这些在《诗经》中有没有记载呢？欲知详情，请关注下一章“你绝对不知道的秘史6：《诗经·豳风·七月》……”。
 
【注释】
于：吹响号角警戒。
采：抓采，采摘。
蘩：植物结满果实。
以：重生，完成。
沚：水中行走。
用之：强制行进。
公：山谷要道。
侯：躲在洞穴石窟埋伏守候。
僮：战俘。
夙夜：白天一整天时间。
祁祁：集体祭祀祈祷。
还：眷念，回望。
归：结束战事回归故里。